Afbeelding
Juryvoorzitter Nelleke Noordervliet overhandigt de Taalboekenprijs aan Gaston Dorren | foto Bart Versteeg
Paragrafen
Babel van taaljournalist Gaston Dorren, een boek over de twintig grootste talen ter wereld, is onderscheiden met de Onze Taal/ANV-taalboekenprijs. De schrijver ontving de prijs – 3000 euro en een oorkonde – op 5 oktober op het grote publiekscongres van Onze Taal in Utrecht, uit handen van juryvoorzitter Nelleke Noordervliet. Het is de eerste keer dat deze taalboekenprijs is toegekend.
In Babel portretteert Gaston Dorren de twintig grootste talen ter wereld – van het Engels tot het Vietnamees – op een originele manier. De jury prees het boek om zijn eigenheid, zijn gedegenheid en zijn toegankelijkheid: “Babel verrast door zijn opzet, blijft voortdurend boeien door de afwisseling van gedegen informatie, verrassende feiten en intrigerende weetjes. De stijl is prettig: de auteur deelt volgens de beste non-fictietradities zijn kennis en ervaringen, en het geheel is erudiet, geestig, speels, helder en toegankelijk, met hier en daar een persoonlijke noot.”
Nominaties Taalboekenprijs 2019
Afbeelding
- Babel. De twintig reuzentalen van de wereld, van Gaston Dorren: twintig gedegen maar ook verrassende portretten van de grootste talen ter wereld.
- Dat gezegd hebbend. Taal in politiek Den Haag na 1950 van Siemon Reker: een grondige inventarisatie van zeventig jaar opmerkelijke politieke woorden, uitdrukkingen en uitspraken.
- Een mooie mengelmoes’. Meertaligheid in de Gouden Eeuw, van Marc van Oostendorp en Nicoline van der Sijs: de meertaligheid in de Lage Landen van de Gouden Eeuw – of moeten we liever zeggen: van de zeventiende eeuw – benaderd via twee verrassende invalshoeken.
- Het groot Nederlands vloekboek en Het groot Vlaams vloekboek van Fieke Van der Gucht en Marten van der Meulen: een bonte verzameling van Vlaamse en Nederlandse vloeken, scheldwoorden en verwensingen.
- Het zonderwoorden-boek. Waarom we steeds meer zeggen met emoji van Lilian Stolk: een vlot geschreven en alle aspecten bestrijkend stand-van-zakenboek over een actueel onderwerp.
- Taal voor de leuk van Paulien Cornelisse: met verwondering en onderkoelde humor geschreven observaties van het taalgebruik om ons heen.
Jury
Ton den Boon, Peter Debrabandere, Nelleke Noordervliet (voorzitter), Geertje Slangen en Vibeke Roeper.